따끔 (Sting) - MAMAMOO
English lyric I found online:
With only you missing from my life,
I thought I would be just fine
Similar to the feeling of losing a ring that I wore daily
But in the midst of meeting someone new,
Strangely I called for you
I really thought I erased all memories of you
You woo woo woo
What are you, that still,
I am full of thoughts about you
Once in a while when my eyes sting,
I know it’s just the wind blowing
But it feels like you are calling me and I cry
And when my heart stings like this,
By then I realize it is you who I still love
Woo~ I guess I got used to your warm hand
And how you stood to my left
While matching your pace to mine
Occasionally when I’m walking alone
The emptiness in place of your shadow alongside mine feels strange
You woo woo woo
You probably moved on and have forgotten all about me
But I can’t do the same, that is not easy for me
Once in a while when my eyes sting,
I know it’s just the wind blowing
But it feels like you are calling me and I cry
And when my heart stings like this,
By then I realize all of me still loves you
I’ve been doing great up until now, I have endured well
That’s what I’ve told myself
But when it gets too painful to tolerate,
what should I do then?
Thoughts about you may make me sting, but from now on
I will try my best to stay strong, all because it is you
